Espanol
Portugues
English

Prezados amigos:

Eu organizo os tours de qualidade em espanhol e português

Permitam apresentar-me. Me chamo Eugenia, vivo em São Petersburgo, sou guia oficial de São Petersburgo em língua espanhola (formada em filologia hispanica) e já durante mais de 10 anos me dedico à organização dos tours individuais e dos grupos (se trata dos grupos já formados) para São Petersburgo, Moscu, Novgorod, cidades antigas de assim chamado Anel de Ouro, Riga Letônia - os tours exclusivos de primeira categoria e normais, mas sempre adaptados aos desejos, necesidades e preferencias de meus clientes, montados e realizados com os mais altos padrões do serviço.

Minha página principal é www.guiaspb.com e como podem ver é escrita en espanhol, mas cada ano tenho mais e mais clientes do Brasil e Portugal, organizando-lhes os tours em portugues e, por fim, decidi ofrecer a sua atençào esta página em portugues, espero que seja util para Vocês.

Foi feita com a ajuda de minha amiga e sócia Elena que é professora Doutora de português em nossa UniversidadeEstatal e que nem só me dá aulas de sua linda idioma mais tambem fez o trabalho da tradução.

Naturalmente, este trabalho não se faz muito rápido por isso para o presente só posso oferecer para Vocês em portugues só a informação sobre os tours de 1,2,3,4 e mais dias em São Petersburgo, enquanto a informação dos tours em Moscu, Novgorod, cidades de Anel de Oro, Riga, só existe em espanhol, embora os tours possam ser organizados em português também.

Mas pouco a pouco espero poder cumprir a tarefa de apresentar para Vocês toda a informação em português.

Espero ter recibido bastante experiência em meu trabalho e lhes posso garantir que todos os tours, excursões e visitas guiadas se destacam pelo trato individual, organização impecável e atenção a cada pormenor de sua viagem, a seus desejos, interesses e gostos, o que consigo fazer encargando-me pessoalmente de supervisar cada pormenor da viagem, programação e organização da sua estada em São Petersburgo, Moscu, Novgorod e outras cidades.

Dos resultados do meu trabalho podem ler na página dedicada às opinhões de meus clientes aqui.

Espero que para Vocês pareça fácil e cómoda a navegação nesta página e se animem a chegar logo a Russia.

{_engine_}
Rellene el formulario
rellene este formulario (hay que llenar todos los campos) y pulse enviar
Nombre
Email
Número de personas
Hotel o crucero
Fechas de visita
Mensaje